Charles Aznavour was een grote monsieur. Bekend van nummers als: She, For me formidable, La Mamma en Yesterday when I was young. Een biografische film lag dus voor de hand. Zeker door de muziek van Aznavour een onderhoudende film, maar helaas zit er niet genoeg drama in om het heel spannend te maken.
De film laat heel chronologisch het leven en vooral de carrière van Aznavour zien. Zeker in het begin met grote sprongen. Charles Aznavour kwam uit een Armeense familie in Georgië die de genocide door de Turken overleefde. In zijn jeugd mocht hij al op het podium staan. Hij vormde een muzikaal duo met Pierre Roche, pianist, waarmee hij samen chansons schreef. Een ontmoeting met Edith Piaf, die het duo in haar voorprogramma zette, hielp hun carrière. Na een flop in New York, ging het voorspoedig in (Franstalig) Canada. Piaf stuurde hem de solorichting op als zanger en liedjesschrijver voor anderen. Geleidelijk aan werd hij een ster. De film toont hem als een harde werker die zijn succes dubbel en dik verdiende. Dat hij daarvoor zowel zijn huwelijk als zijn relatie met Pierre Roche en zelfs die met Edith Piaf opofferde, had voor meer drama in de film kunnen zorgen.
Het conflict tussen zijn privéleven en zijn honger naar succes op het podium, wordt gebruikt om een beetje diepgang in de film te krijgen. Dat Aznavour een rokkenjager was, komt er niet echt uit. Charles was meer keer getrouwd en had ook een buitenechtelijk kind. De echtelijke problemen worden er heel snel doorgedraaid. Zijn -slechte- relatie met dat buitenechtelijk kind en diens zelfmoord worden alleen aangestipt. Eigenlijk wordt die episode vooral gebruikt om te laten zien hoe monomaan Aznavour bezig was met zijn carrière
Het is altijd moeilijk om een bekende persoon te spelen. Aznavour is zo bekend is, dat het een tijdje kost om hem in de acteur Tahar Rahim te zien. Maar op het eind van de film lukt dat steeds beter.
Monsieur Aznavour is geen slechte film, vooral door de chansons van Aznavour. Doordat de liedteksten ook vertaald zijn, krijgen die de lading die ze verdienen en tillen ze de film naar een hoger niveau.
